偶遇外國友人溝通有難度

在麗江旅遊的時候經常會有來自世界各地的遊客,我們很多人在一起旅行,但是在傍晚的時候,獨自一人上街瞎逛,在這裏我看到了麗江古城的另外一面,但是在會旅館的路上,我遇到了一名外國人,看著像是法國人,因為他說的話我聽不懂。

QQ截图20151006130255

這名法國人說了一通我沒有聽懂,但是我覺得兩個人用簡單的英語應該可以溝通,於是就用自己蹩腳的英語與其溝通,很不幸的就是我們倆都不是很熟悉英語,這名法國人和我雞同鴨講了半天,於是我決定帶他回到我們住的賓館,找其他的遊客幫忙。

在這種你聽不懂我說話的溝通下我們走回了賓館牌,看到賓館的廣告,這名法國人竟然興奮的握手感謝我,我有一點茫然,原來這名法國人也在這家賓館住店,自己出來逛街結果迷路了,於是到處找人詢問自己回家的路,陰差陽錯被我帶回了賓館。這聽起來似乎是一個笑話,不過更搞笑的是他看到我的掛有中港車牌的車非常好奇,通過賓館的翻譯問我的車為什麼是右邊駕駛,為什麼有兩塊牌等等,之後我就通過這個翻譯,向他介紹了如何申請中港車牌購買中港車牌等很多故事,他聽的非常認真,覺得這很有趣。

萊斯利結束旅程後,服務酒店行業四十多年

旅遊愛好者萊斯利丹克,目前在新加坡萊佛士酒店擔任總經理,從那次旅遊行程結束後,一直為該酒店服務,至今已經奉獻了四十二年時間,後來在記者採訪的過程中,萊斯利丹克十分幽默地說出了自己當年在旅行過程上的趣事,並且還將自己為何在旅程結束後改行於酒店服務進行了有趣的描繪。

QQ20150914115746
當初萊斯利丹克在年輕的時候十分熱愛旅行,想要把整個世界的風景區都流覽過一遍,後來在一次旅遊中選擇了新加坡作為自己行程的主導,觀看到新加坡人文淳樸的做法,以及各種歷史遺留下來的故居。
不過當天萊斯利丹克玩累了後,就選擇了一家酒店作為休息點,這家酒店就是當今在新加坡相當有名的萊佛士大酒店了。那天萊斯利丹克到了酒店後,在登記入住的時間,榮幸地接待了伊莉莎白女王,那時候他看到酒店服務員那種熱情和期盼,使得萊斯利對酒店的嚮往更加強烈了。